Donderdag 31 oktober
Symposium “La vida es sueño”
Het Spaanse toneel was in de vroegmoderne tijd populair in Europa. In het bijzonder Pedro Calderón de la Barca’s La vida es sueño (Het leven is een droom, 1635) was populair en beleefde allerlei herdrukken, vertalingen en opvoeringen. Het is een schoolvoorbeeld van een stuk dat door heel Europa belangstelling trok.
Deze interdisciplinaire dag omvat een vertaalworkshop, mét wedstrijd door professioneel vertaler Eric Coenen, een symposium over La vida es sueño en zijn doorwerking en de vertoning van een filmregistratie van een opvoering van het stuk door het Haarlemse gezelschap De toneelschuur voorafgegaan doro een interview met de regisseur Olivier Diepenhorst en Eric Coenen. Zo komt dit oude, maar nog altijd actuele stuk (wat is het leven nu eigenlijk en waar gaat het om?) weer tot leven.
De dag vindt plaats in het Universiteitstheater. Iedereen is van harte welkom.